01 - Dirty Harry
02 - Spider-Man - Return of the Sinister Six
03 - Blood of Jurassic
04 - Chip 'n Dale - Rescue Rangers
05 - Gradius (USA)
06 - Gradius - Resurrection (USA)
07 - Gradius 2 (Japan)
08 - Teenage Mutant Ninja Turtles III - The Manhattan Project
09 - Gradius (Japan)
10 - Gradius - AC 2000 (Japan)
11 - Gradius - Arrangement Chronicle Death
12 - Gradius 2 - Arrangement Chronicle Death
13 - Salamander / Life Force - Arrangement Chronicle Delta
14 - Gradius 2 - AC 2000 (Japan)
15 - Highway Star (Japan)
16 - Contra 7 EX - Heavy Contra
17 - Top Gear
18 - Famista '94
19 - R.B.I. Baseball
20 - R.B.I. Baseball en Español (2.0)
21 - TwinBee 3: Poko Poko Dai Maou
22 - The Crow
23 - Holy Diver
24 - Youkai Club
25 - Super Mario Bros. Special 35th Anniversary
26 - Ninja Gaiden 3 - Restored Plus (Latino)
27 - Shinobi - Arcade
28 - Goal!
01 - Michael Jackson's Moonwalker - Custom Soundtrack
02 - Teenage Mutant Ninja Turtles - The Streets of Rage Project
03 - Teenage Mutant Ninja Turtles of Rage - The Final Shell Shock & Re-Shelled
04 - Golden Axe Plus
05 - Hardball
02 - Sonic The Hedgehog - Genesis
.gif)
¿Conoces el juego Conker's High Rule Tail?, pq una traducción sería brutal
ResponderEliminarYo apenas soy un principiante en traducciones, solo hago juegos muy cortos y por lo general mejoras .
EliminarHamtaro - Panda's Ham-Ham Fun Park es un hack de tiny toon adventure 2 para nes ¿porque no traduces ese hackrom
ResponderEliminarTambién puedes utilizar la traducción al español del juego tiny toon Adventure 2 para nes hecho por wave, ahí puedes modificar el texto para este hack
ResponderEliminarAmigo deberias poner en los de nes el enlace al Holy Diver
ResponderEliminarGracias.
EliminarOye edwin, que tal si hacemos una votación de una nueva traduccion, solamente podemos votar 5 juegos, el que tenga la mayor votación sera el que se va a traducir, ¿que me dices de esa idea?
ResponderEliminarHola, la verdad no me dispongo a eso, primero por cuestiones de tiempo, me cuesta tiempo incluso subir las cosas al blog, lleva algo de tiempo hacerlo, por otro lado yo no se utilizar las herramientas de Wave y por lo tanto me cuesta mucho tiempo hacer una traducción, por lo general el 90% de lo que he hecho lo hice cuando esta enfermo en tiempo de pandemia hace mas de un año, aun tengo muchas cosas por compartir, y como dice Wave hay traducciones que no le dan gracias a uno, y hacer una traducción de un juego que no te da gracia pues no motiva. Hay una que otra que me han pedido, se que son cortas y son juegos que me han gustado jugar y las tengo en cuenta, solo es cuestión de disponibilidad para hacerlas. Mil disculpas por no poder complacerte , y por cierto quien eres? ya sigues el Blog?
Eliminar1 pregunta:
ResponderEliminarTranquilo, siempre ocurren esas cosas.
2 pregunta:
No tengo cuenta porque tengo una tablet nueva, me llaman Eduardo.
3 pregunta:
Si, llevo poco en tu blog y también a la de wave, ya que, pensé en un momento que los juegos viejos no tenían español hasta que la modernidad trajo los multidiomas, y yo pensé "bueno, los juegos anteriores no tenían eso así que buscare en internet" entonces me tope con la pagina de wave, teniendo juegos viejos traducidos al español y luego varios dias, vi tu pagina y me pareció buena, aunque tienes poco contenido y es por eso que sigo en este blog y te mande mi primer comentario ha cerca de un hack (porque aquí hay hacks que son traducidos) te quiero ayudar a crecer tu blog con otros juegos o hacks.
Hola que tal, por acá estoy abierto para cualquier sugerencia pero sin ningún compromiso de hacer la traducción, recuerda en seguir el blog.
ResponderEliminarAmigo ya me pico la curiosidad, pero: ¿Qué otros parches ya tienes hechos que aun no hayan sido publicados?
EliminarPara eso también hay que disponer de tiempo.
Eliminar¡Hola Edwin! Gracias por compartir tus últimos trabajos. Con el parón de Wave, está un poco parado todo (salvo por Max). Por un lado, ante ayer complete https://www.romhacking.net/hacks/6067/ (Super Mario Special, el hack que recupera la versión de Hudson, te la recomiendo). Por otro lado, ¿has investigado alguna vez el Mario Woods de Nes? Estuve mirando y nadie lo ha traducido porque el poco texto que tiene son 100% gráficos. Saludos y te animo con tu evolución como hack y traductor :)
ResponderEliminar¡Que tal Edwin!, mira conoces el hackrom llamado Super Mario Land DX, me parece genial traducir ese videojuego
ResponderEliminarHola que tal, muy buenas sugerencias, por ahora seri muy bueno traducir el Super Mario Special 35th, es un muy buen hack. vale la pena y es corto.
ResponderEliminarImagino que lo conoces, pero por si acaso debes probar: https://www.romhacking.net/hacks/2928/ Es un hack de Super Castlevania IV que elimina las censuras y que sufrió el juego, además es compatible con el hack FastROM hack para reducir las ralentizaciones, por el genio Vítor Vilela.
ResponderEliminarAcá esta exactamente lo que pides. https://www.romhacking.net/hacks/2928/
EliminarSin censura, Con el Fastrom de Vitor Vilele y en Español
EliminarSabes Edwin, yo estaba pensando en esto, pero creo que tu seras el sucesor de wave, porque, wave es como tu maestro, tu ídolo, de seguro sueñas ser como el
ResponderEliminarAcá estamos entre adultos. busca trabajo.
EliminarAmigo Edwin, estuve jugando el Alisia Dragoon de Mega Drive con la traducción de Wave y me di cuenta que el texto de la historia esta en imagenes (que hata vi lo comentaste). Crees que podrías hacer lo mismo que el Blood Of The Jurassic para traducir la historia y en la parte de la barra de arriba el level, espero puedas hacer un parche de mejora como con el Mickey Mouse 3 de nes y el Kabuki Quantom Fighters, gracias
ResponderEliminarPor lo general casi el los juegos de NES no estan comprimidos y los de Sega genesis si, y yo no se hacer el proceso de descomprimirlo, no se como se hace y no es nada facil hacerlo . sta fuera de mi alcance.
EliminarEdwin no sé si eres amante de los juegos de carrera, si ese es el caso debes probar este hack: https://www.romhacking.net/reviews/11519/#review
EliminarHola, si me gustan , esto parece bueno , lo tendré pendiente para algún dia, pero no prometo nada.
EliminarHola, si me gustan , esto parece bueno , lo tendré pendiente para algún dia, pero no prometo nada.
Eliminar